Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
нельзя исключать - traducción al ruso
Снести нельзя облагородить
нельзя исключать
Wikipedia
Казнить нельзя помиловать
Казни́ть нельзя́ поми́ловать — распространённое крылатое выражение для описания двух взаимоисключающих возможностей, один из известных примеров амфиболии.
Смысл фразы в отсутствующей запятой, перестановка которой меняет смысл фразы на противоположный:
- Казнить, нельзя помиловать (казнить).
- Казнить нельзя, помиловать (помиловать).
Фраза часто используется с подстановкой других глаголов (например, «говорить необязательно сделать», «строить нельзя сносить» и т. д.)
Ejemplos de uso de нельзя исключать
1. - Ничего нельзя исключать, - сказал полузащитник.
2. "Нельзя исключать ослабления евро, - говорит Алексей Бутенко.
3. Но нельзя исключать и зарубежные европейские клубы.
4. Нельзя исключать, что Анненков пострадал за критику.
5. Разумеется, нельзя исключать, что подобное повторится.
